履歴書またはカバー レターの言語を変更するにはどうすればよいですか?

履歴書やカバーレターの言語はいつでも変更できます。 現在、英語、ロシア語、オランダ語、スペイン語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語、ポーランド語、チェコ語、スオミ語(フィンランド語)、中国語、ヒンディー語をサポートしています。 

履歴書またはカバーレターの言語を変更するには、2 つの方法があります。

オプション #1: ローカル ブランドにサインアップする

あなたがオランダにいるなら、インターナショナルブランドであるRirekisho.jpから当社を見つけられるでしょう。他にも、オランダスペインデンマークイタリアポーランドフランスフィンランドチェコスウェーデンノルウェーの 10 の地域ブランドがあります。 必要に応じて、Rirekisho.jp の一番下までスクロールし、国旗の絵文字をクリックして、地域ブランドにアクセスしてください。 地域ブランドにサインアップすると、アプリの履歴書と経験はその地域の言語で表示されます。* 

以下のスクリーンショットを参照してください。








オプション #2: 履歴書またはカバー レターの言語を変更する

クリックして履歴書の言語を変更するには、エディターの上部にある旗をクリックして言語を選択します。 以下のスクリーンショットを参照してください。

オプション #2: 履歴書の言語を変更する

履歴書エディターの最新バージョンで、簡単な2ステップで履歴書の言語を変更できます。

ステップ 1: アプリが下のスクリーンショットのようになっていることを確認して、履歴書エディターの最新バージョンを使用していることを確認します。 アプリの外観が異なる場合は、このリンクをクリックしてバージョンを更新できます。**:https://rirekisho.jp/app/

ステップ 2: クリックして、言語を変更したい履歴書を編集します。 エディターの上部にある旗をクリックして言語を選択し、履歴書の言語を変更します。 以下のスクリーンショットを参照してください。



現在サポートしている言語

  • 英語
  • ロシア語
  • オランダ語
  • スペイン語
  • スウェーデン語
  • デンマーク語
  • ノルウェー語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • ポルトガル語
  • イタリア語
  • ポーランド語
  • チェコ語
  • スオミ語(フィンランド語)
  • 中国語
  • ヒンディー語

サポートしてほしい言語があればお知らせください。 翻訳のお手伝いをお願いすることもあります!🌎

* Rirekisho.jp で既にアカウントにサインアップして履歴書を作成している場合、同じメールアドレスを使用してローカルブランドのいずれかにサインアップしようとすると、Rirekisho.jp にリダイレクトされます。 残念ながら、今のところそれぞれのブランドは完全に異なるシステムで運営されています。 以前に作成した履歴書のバージョンを見つけることができない可能性があるため、リダイレクトします。 新しいメールアドレスでサインアップするか、追加のサポートが必要な場合はサポートチームにお問い合わせください。

また、英国のウェブサイトと 履歴書ビルダーを立ち上げたことを発表できることを嬉しく思います。 イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドのユーザーは、強力な履歴書ビルダー、専門的に設計された 履歴書テンプレート、キャリアと履歴書のリソース、ジョブトラッキングなどを利用できるようになりました。あなたが 1,500 万人のユーザーの仲間入りをして、成功への道を歩む最初の一歩を踏み出すことを嬉しく思います。

もう少しヘルプが必要ですか? お問い合わせ先 お問い合わせ先